18 июля, 14:32

Наша «современница» Джейн Остин

Книги этой писательницы расходятся миллионными тиражами, киноиндустрия чуть ли не ежегодно выпускает новые экранизации ее романов, а вокруг ее имени до сих пор ведутся горячие споры. Говорят, что Джейн Остин не менее популярна, чем сам Шекспир.

Сегодня, 18 июля, исполнилось ровно двести лет со дня смерти знаменитой англичанки. При этом книгам чопорной жительницы маленького городка Стивентон удалось на редкость гармонично вписаться в современный мир. Вот пять доказательств того, что Остин и сейчас «живее всех живых».

1. Портрет Джейн Остин размещен на 10-фунтовых купюрах Банка Англии, как и цитата из ее романа «Гордость и предубеждение»: «I declare after all there is no enjoyment like reading!» («Говоря откровенно, я не знаю удовольствий, подобных чтению»). Таким образом, Остин стала единственной женщиной, помимо королевы Елизаветы II, которая изображена на британских банкнотах.

Впрочем, появление портрета писательницы на деньгах сопровождалось скандалом: британцы были возмущены тем, что черты ее лица приукрасили. Оригинальный эскиз, использованный для изображения на купюре, демонстрирует тонкие губы и острый подбородок, однако на купюре Джейн выглядит классической красоткой.

2. Благодаря Джейн Остин появилась Бриджит Джонс. Писательница Хелен Филдинг создала свой знаменитый персонаж под впечатлением от «Гордости и предубеждения». «Дневник Бриджит Джонс» — интерпретация романа Остин, действие которого перенесено в современность. Именно поэтому Филдинг настаивала на том, чтобы Марка Дарси в фильме о Бриджит играл Колин Ферт, исполнивший роль мистера Дарси в экранизации «Гордости и предубеждения».

3. Вообще, «Гордость и предубеждение» — безусловно, самый знаменитый роман писательницы. Он экранизировался 11 раз! Первый фильм вышел в 1938 году, а последний на сегодня — в 2005-м, в нем роль Элизабет Беннет сыграла Кира Найтли. И это не считая экранизаций с вольными интерпретациями сюжета. К примеру, действие фильма «Невеста и предрассудки» происходит в Индии. А в прошлом году вообще вышел ужастик «Гордость и предубеждение и зомби», основа для сценария которого была взята из знаменитой книги.

4. Феминистки до сих пор не могут прийти к единому мнению о том, можно ли назвать Остин одной из них. Национальная организация Scottish Book Trust пару лет назад провела соответствующий опрос и получила противоположные ответы. Поклонница писательницы Брианна Мур считает, что нет. Конечно, Остин создала ряд сильных и независимых женских образов, однако все они стремились к патриархальной жизни. Каждая из героинь мечтала лишь об одном — выйти замуж за достойного джентльмена с достатком и быть ему хорошей женой. С этим мнением не согласна Лейла Крикшенк. Она говорит, что Остин жила во времена, когда общество скептически относилось к самой мысли о том, что женщины могут иметь независимые суждения и больше руководствоваться здравым смыслом, чем эмоциями. В этом плане ее идеи можно назвать революционными.

5. Споры ведутся и о причинах смерти писательницы, поскольку никаких соответствующих документов не осталось. Согласно последней версии, Остин умерла от отравления, а вовсе не от туберкулеза или рака, как предполагалось ранее. В этом году ученые из Британской библиотеки, изучив три пары очков писательницы с разной оптической силой линзы, пришли к выводу: у нее была катаракта. В то время в состав некоторых лекарств, которые могла принимать Остин, входили тяжелые металлы, такие как мышьяк. Именно отравление мышьяком могло привести к развитию катаракты, а затем и к смерти, считают исследователи. Однако эту версию еще предстоит подтвердить или опровергнуть.


Два века назад Джейн Остин оставила после себя потрясающее наследие, которое до сих пор приносит немало радостных моментов всем любителям чтения. Ведь, как сказал герой «Нортенгерского аббатства» Генри Тилни, «человек, будь то джентльмен или леди, не получающий удовольствия от хорошего романа, должен быть безнадежно глуп».
Подписывайтесь на нас в Telegram: https://telegram.me/reporteropen